| 学校中文名 | 学校英文名 | 专业名称 | 开设学位 | 位置 |
| 香港公开大学 | Open University of Hong Kong, The | Language | Graduate Certificate | Hong Kong, Hong Kong |
| 香港公开大学 | Open University of Hong Kong, The | Language and Translation | Graduate Certificate | Hong Kong, Hong Kong |
| 香港公开大学 | Open University of Hong Kong, The | Language and Translation | Graduate Certificate | Hong Kong, Hong Kong |
| 香港大学 | University of Hong Kong, The | Applied Linguistics | Master | Hong Kong, Hong Kong |
| 香港大学 | University of Hong Kong, The | Linguistics | Master | Hong Kong, Hong Kong |
| 香港中文大学 | Chinese University of Hong Kong, The | Literary Studies | Doctorate, Master | Hong Kong, Hong Kong |
| 香港中文大学 | Chinese University of Hong Kong, The | Translation | Doctorate, Master | Hong Kong, Hong Kong |
| 香港中文大学 | Chinese University of Hong Kong, The | Linguistics | Master, Doctorate | Hong Kong, Hong Kong |
| 香港中文大学 | Chinese University of Hong Kong, The | Modern Languages and Intercultural Studies | Doctorate, Master | Hong Kong, Hong Kong |
| 香港中文大学 | Chinese University of Hong Kong, The | Linguistics | Doctorate, Master | Hong Kong, Hong Kong |
| 香港中文大学 | Chinese University of Hong Kong, The | Literary Studies | Master, Doctorate | Hong Kong, Hong Kong |
| 香港中文大学 | Chinese University of Hong Kong, The | Translation | Master, Doctorate | Hong Kong, Hong Kong |
| 香港中文大学 | Chinese University of Hong Kong, The | Modern Languages and Intercultural Studies | Doctorate, Master | Hong Kong, Hong Kong |
| 明爱专上学院 | Caritas Francis Hsu College | Higher Diploma in Translation and Interpretation | Graduate Certificate | Hong Kong, Hong Kong |
| 岭南大学 | Lingnan University | MPhil/PhD Translation | Doctorate, Master | Hong Kong, Hong Kong |
| 香港浸会大学 | Hong Kong Baptist University | Language Studies | Master | Hong Kong, Hong Kong |