发表主题

大家好，求大家帮忙看一下。学校说，财产证明不需要冻结资产，原话是这样的，you don't need to lock the fund, you will just need to get a bank statement with sufficient balance. 但是这样就有一个问题，申请签证的时候，签证官认可流水账吗？还有，很多人说银行提供的流水账单只有中文的，我们是还要提供英文版认证吗？

申请签证还是要冻结资产才行

如果提供的流水是中文的，那就翻译英文再去银行或公证处盖章，翻译机构的章子应该没有实质作用

您好，非常感谢您的回答，但我查的一些美国网站上的信息，并没有提到要冻结财产，不知道国内签证办理哪里有明文规定呢？@木子棉　

学校的要求和签证的要求是不一样的，签证是要冻结才行。

签证是必须要冻结的吗？@木子棉　

资金证明是办理签证要用的，但签证官看不看是另一回事。强烈建议冻结，以证明你有稳定的充分的资金够你在美国一年的学费和生活费，这样有备无患。其实并没有要求明确的冻结有效期，但一般建议冻结3-6个月，最好6个月以上，以防冻结有效期结束，而签证还没办下来的情况。如果还不放心，去你要办理资金证明的银行咨询一下，看他们有没有开具资金证明的具体要求和规定。

嗯嗯，好的，谢谢木子棉@木子棉　，我也觉得可能现在讨论的再多，实际情况还是跟银行有很大关系，所以明天去问一下。